calendar

« 2008.1 »  1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31

記事一覧

ようこそ Welcome

訪問頂きました皆様へ

 ファイル 23-1.jpg
今治拳友会のウェブサイトへのようこそ( ' - ' *)
訪問頂き、ありがとうございます。
このウェブサイトは、愛媛県今治市で活動する日本拳法の道場の紹介をしています。
私達は「人づくりはまちづくり、まちづくりは人づくり」を基本理念のもとに活動を展開しています。
このウェブサイトは、私が個人的に趣味で開設して管理しています。 σ(^_^;)
このウェブサイトを英訳しましたが、不適当な訳文があるかもしれません。f(^^;)
翻訳する私は未熟者ですので、寛大な気持ちでご覧下さい。
日本拳法を通じて、平和な国際社会に役立つ人材を育成して、国際社会の一員として貢献できるよう活動していきます。
o(^-^)o
今後ともよろしくお願いします。(^_^)v

管理人

Welcome to the Web site of Imabari Kempo Club.( ' - ' *)

Thank you for making it make a visit.
As for this Web site, the gym of the nippon kempo who functions in Imabari City,Ehime Prefecture,Japan is introduced.
It makes "Person's training activates a community, and person's training raises a person as for the activation of the community." a basic ideology.
I open it with a taste personally, and it is managed as for this Web site.σ(^_^;)
There may be an inappropriate translation though this Web site was translated into English.f(^^;)
See me who translates with the feeling which it is tolerant of because I am a greenhorn.
The talented people who are useful for the peaceful international society through Nippon Kempo are raised, and it is active so that it can contribute as a member of the international society.
o(^-^)o
I will ask for help well from now on.(^_^)v

Web site manager